最近在问“你的裙子是新的吗？”这句话的英语怎么表达，其实直接翻译过来就是“Is your

dress new?”。但在日常生活中，我们通常会使用更多的表达方式来问别人是否在穿新衣服。下面，我将分享一些常用的英语表达方式。

1. Did you just buy that dress? (你刚买了这条裙子吗？)
通常用于问别人是否最近购入新的衣服。

2. Is that a new outfit? (这是新的搭配吗？)
不只是在问裙子是否新买的，也适用于问别人是否穿的是全新的服装搭配。

3. You look great in your new dress! (你穿新裙子看起来很好看！)
当你确定别人在穿新衣服，而且对方也想要收到赞美的话，可以说这句话。

4. That dress is so pretty, where did you get it? (这条裙子很漂亮，你在哪里买的？)
这句话不止是表达对方的裙

子好看，还可以自然地引出自己对于品味的好奇。

5. How’s the new dress working for you? (新买的裙子穿起来还不错吧？)
不只是问对方是不是新买了裙子，还可以展现你对于别人的关心和关注。

总体来说，问别人的新裙子该怎么表达，其实可以依据自己的关系和上下文灵活运用这些表达方式，比如感性的赞美

、自然的问候和关心或者是好奇的询问。最重要的是，身为外语学习者，我们也应该利用多样性的表达方式，来丰富我们的表达范围，以提高自己的英语沟通效果。